воскресенье, 21 декабря 2008 г.

Венгрия приглашает туристов открыть для себя `Зимний Будапешт`

С 1 ноября 2008 года по 31 марта 2009 года венгерская столица в третий раз приглашает туристов принять участие в акции "Зимний Будапешт". Ее изюминка - возможность остановиться в столичных отелях на четыре ночи по цене трех, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Новинкой этого сезона стала возможность бронировать номера в отелях через интернет. Туристов ожидает разнообразная культурная программа, состоящая из экскурсий, а также гастрономических, спортивных и других мероприятий.
На официальном сайте акции предлагаются различные варианты времяпрепровождения - в зависимости от предпочтений путешественника. Любителям активного отдыха рекомендуются экскурсии на велосипеде, отдых в ресторане в стиле ретро и посещение Будайской крепости. Те, кто хочет просто расслабиться и отдохнуть, могут совершить пешие прогулки, посетить spa-центр Szechenyi, обед на корабле-ресторане "Старое Судно" (Ven Hajo) и ужин-круиз на прогулочном катере.
Романтикам советуют посетить водолечебницу Gellért, прогуляться по городу, посетить Музей изобразительных искусств и поужинать в ресторане "Робинзон", расположенном посреди острова в городском парке.
Тем, кто оказался в городе впервые, рекомендуется прогуляться по Цепному мосту и подняться на фуникулере в исторический Будайский крепостной квартал, откуда открывается прекрасная панорама на город, и совершить автобусную обзорную экскурсию. А тем, кто ищет новых, незабываемых впечатлений, стоит отправиться в 20-минутный полет над городом на вертолете, а затем пообедать в одной из закусочных на Центральном рынке. Затем можно посетить Будайские горы и прокатиться по 11-километровой Детской железной дороге.
В акции примут участие трех-, четырех- и пятизвездочные гостиницы, Ассоциация гостиниц Венгрии, Венгерский национальный туристский офис (HNTO), авиакомпания "Malév Венгерские авиалинии", Будапештское туристическое управление, аэропорт Будапешта, Будапештский Центр фестивалей и другие организации.

вторник, 9 декабря 2008 г.

Национальные парки Венгрии получат грант от ЕС

Для развития эко-туризма в Венгрии из бюджета ЕС семи венгерским Национальным паркам будет выделено 3,4 миллиарда форинтов (15,3 миллиона евро) – заявил министр окружающей среды Венгрии Имре Сабо (Szabó Imre).
Средства будут направлены на развитие национальных проектов в парках Аглетек (Aggteleki Nemzeti Park), Тихань (Tihany), Бюк (Bükki Nemzeti Park), Оршег (Őrségi Nemzeti Park), Хортобадь (Hortobágyi Nemzeti Park), Мохач (Mohács) и области Ферто (Fertő-Hanság Nemzeti Park), - сказал господин Сабо.
В Национальных парках будут использоваться семь региональных программ Нового плана развития Венгрии. В дополнение к 3,4 миллиардам форинтов, которые выделит ЕС, на осуществление нового проекта венгерское министерство окружающей среды представит более 500 млн. форинтов (1,9 миллионов евро) - добавил министр.
Nemzeti Park
В прошлом году венгерские Национальные парки посетило более одного миллиона человек и, по мнению специалистов, это число будет расти.
Госсекретарь министерства окружающей среды Ласло Харасти (Haraszty László) сказал, что запланированный на ближайшие два года план развития включает в себя создание новых туристических центров, миоценового леса, подземных выставок и велосипедных тропинок, восстановление одного поместья и нескольких гостиниц, ремонт колодца-журавля, а так же открытие небольшой железной дороги и сафари для автомобилей.
hungary-ru.com

пятница, 21 ноября 2008 г.

В Будапеште обнаружили подземное сокровище - термальное озеро

Один из крупнейших подземный водоем на континенте - случайно обнаружили спелеологи в Будапеште. Специалисты считают его одним из крупнейших термальных озер на земле.
Прорыли тоннель длиной 8,5 метров, и теперь каждый желающий может увидеть это озеро собственными глазами. Настоящее подземное сокровище - водоем длиной около 90, высотой - 30 и глубиной - 15 метров.
Будапешт, точнее одна из двух его частей - Буда, стоит на пещерах. Еще со времен Атаманской империи здесь осталась традиция обустраивать вокруг мини-гейзеров горячие ванны.
Теперь уникальной находке пытаются предоставить статус природного сокровища всемирного значения. По словам мэра второго района Будапешта Жольта Ланга, он будет просить правительство включить всю пещерную систему с озерами под Конурой в программу ЮНЕСКО.
Вскоре озеро смогут открыть для общественности, а пока его будут тщательно изучать ученые.
alltravels.com.ua по материалам СТБ

воскресенье, 5 октября 2008 г.

Новые термальные курорты Венгрии

Венгерское правительство обязалось выделить 6,5 миллиардов форинтов (27 750 миллионов евро) на строительство четырёх термальных курортов в стране, - заявила представитель правительственного кабинета Бернадетт Будаи (Budai Bernadett) в понедельник. Новые термальные курорты и аква-центры будут построены в городах Хайдусобосло (Hajdúszoboszló) и Сегед (Szeged), а в городах Бюк (Bük) и Залакарош (Zalakaros) будут модернизированы старые, - добавила госпожа Будаи. Таким образом, 20 миллионов евро будет выделено на строительство крупнейшего в Европе проекта под названием Aqua Palace, строящегося в городе Хайдусобосло, который должен открыть свои двери в декабре 2009 года.

Второй курорт, который будет построен в городе Сегед, планируется закончить в октябре 2009 года. Курорт в городе Залакарош будет модернизирован к маю 2011 года, а курорт в городе Бюк в августе 2010 года, - сказала госпожа Будаи, добавив, что туризм в этих четырёх городах повысится, а в результате этих проектов будет создано много новых рабочих мест.
По материалам сайта www.hungary-ru.com

суббота, 4 октября 2008 г.

Главная площадь города Печ изменится

Власти города Печ (Pécs) одобрили план по реконструкции главной площади города к 2010 году, когда Печ станет культурной столицей Европы, - сообщает napi.hu. Места для стоянки автомобилей на площади Сечени (Széchenyi tér) будут заменены декоративными фонтанами и статуями, а улицы, ведущие к площади, будут обновлены. Движение общественного транспорта по площади будет ограничено, так например, автобусам будет разрешено использовать только одну полосу движения. Озеленение площади будет увеличено почти на 40%, однако цветники вокруг фонтана Жолнаи (Zsolnay-kút) будут удалены, для того, чтобы его можно было использовать для питья.

Территория вокруг городского загса будет полностью реконструирована, а дорожное покрытие на улице Сейпешши Игнац (Szepessy Ignác utca) станет таким же, как на главной площади. Та часть площади, где находится гостиница Надор (Nádor szálló), будет изменена так, чтобы там можно было построить террасы. Площадь станет шире и в том месте, где находится церковь. По оценкам специалистов весь проект обойдётся в 500 миллионов форинтов (более 2 миллионов евро).
По материалам сайта www.hungary-ru.com

пятница, 3 октября 2008 г.

Budapest Autumn Festival 2007

С 10 по 19 октября пройдёт Будапештский осенний фестиваль, который откроет нам новые имена и продемонстрирует новые направления в искусстве, в таких жанрах как: музыка, театр, танец, литература и кинематография.
По материалам сайта www.hungary-ru.com

четверг, 2 октября 2008 г.

Праздник сбора винограда в Токае, 3 – 5 октября, Токай

Ежегодный фестиваль, посвященный сбору винограда, пройдет в венгерском Токае в начале октября. В городке, который прославил венгерское «королевское» вино на весь мир, в эти дни будет весело и шумно: по улицам проедет яркая праздничная кавалькада, на открытых площадках зазвучит народная музыка, в ремесленных лавках все желающие смогут понаблюдать за работой мастеров. Кульминацией фестиваля станет дегустация вин из Токая и Токайского предгорья.
По материалам сайта Gazeta.RU

среда, 1 октября 2008 г.

Возможность проплыть по венгерскому заповеднику ЮНЕСКО на небольшом судне стала реальностью

Ведущая компания по предоставлению услуг совершения путешествий на малых суднах опубликовала 26 своих направлений на грядущий сезон 2009 года. В список включены 4 ранее неизвестных и один вновь используемый маршруты. Новые направления приведут путешественников на Галапагосские острова, реку Дунай, к берегам Восточной Индии либо Малайзии. Также, по многочисленным заявкам был возвращен вьетнамский маршрут. Во время круизов следующего года будут совершены остановки в 29 странах и 165 портах по всему миру. Всего планируется провести 256 рейсов, охватывающих пространство обеих Америк, Азии, Европы и южного бассейна Тихого океана. "Изюминку" путешествий составят посещения заповедников ЮНЕСКО на Аляске, в Камбодже, Китае, Венгрии, Индонезии, Японии, Корее, Мексике, Панаме, Перу, Румынии и Вьетнама. Благодаря легкости и маневренности кораблей пассажирам гарантируется "тесный контакт" с заинтересовавшими их уголками маршрута.
По материалам сайта Tourgenius.ru

вторник, 30 сентября 2008 г.

Музыкальная осень в Будапеште

Начиная с 1992 года, в Будапеште каждый год в октябре проходит Осенний фестиваль, который как бы повторяет Весенний, только проходит он осенью. Фестиваль посвящается современной музыке и театральным постановкам, лучшие их которых звучат и демонстрируются на многочисленных концертных платформах и сценах столицы Венгрии. В 2006 году в этом фестивале принимали участие такие композиторы, как Джеймс Диллон (зрители имели возможность увидеть его оперу "Филомела") и Ханс Вернер Хензе, а Майкл Талхаймер привез на фестиваль свою версию "Фауста", которую поставил на сцене немецкий театр в Берлине. Бельгийский "Les Ballets C de la B" также выступил в Будапеште со своим дебютным произведением "Вера".

В 2007 году была не менее захватывающая программа. Организаторы фестиваля почтили память наиболее известного современного венгерского композитора Гиерджи Лиджети (1923-2006). В этом году фестиваль пройдет в семнадцатый раз, и будет таким же интересным, как всегда. По словам художественного директора фестиваля, они просто хотят в очередной раз показать, что яркий мир – это и лучший мир, а культуру нужно развивать и обязательно поддерживать, ведь музыку и театр нельзя "пере спонсировать".
По материалам сайта www.hungary-ru.com

понедельник, 29 сентября 2008 г.

Достопримечательности Будапешта на Google Earth

В популярной программе Google Earth появилась трёхмерная модель Будапешта - 26 главных достопримечательностей столицы теперь можно посмотреть в интернете, - заявил на прошлой неделе мэр города Будапешт Габор Демски (Demszky Gábor). Программой используются более 10 миллионов человек ежедневно, и 3D-модели известных зданий Будапешта могут повысить интерес к городу, - добавил мэр. По сообщению stop.hu, трёхмерные модели были созданы компанией Virtuális Magyarország Kft, и включают в себя: купальню Сечени (Széchenyi fürdő), площадь Героев (Hősök tere), базилику Святого Иштвана (Szent István-bazilika), церковь Матьяша (Mátyás-templom), Цепной мост (Lánchíd) и многие другие достопримечательности столицы.

Руководитель компании Андраш Балог (Balogh András) сказал, что на создание одного виртуального здания было затрачено от 50 000 до 250 000 форинтов (от 200 до 1000 евро), в зависимости от его сложности. Создание всех 3D-моделей обошлись городской казне в 6 миллионов форинтов.
По материалам сайта www.hungary-ru.com

воскресенье, 28 сентября 2008 г.

Дебрецен получает свои первые пять звезд

В Дебрецене открылся Hotel Divinus Conference & Selfness уровня 5*. К услугам его гостей - 150 номеров, 29 апартаментов, 2 ресторана, конференц- и велнесс- возможности. Золан Диснош, глава сети Divinus объявил и о других проектах . Так к следующему лету планируется открыть курорт с апартаментами на 96 мест в районе Балатона, в то время как другой объект – 4-звездочный отель на 460 мест строится в Шиофоке на южном берегу озера.
По материалам сайта www.ratanews.ru

суббота, 27 сентября 2008 г.

Мост Маргит закроют на реконструкцию

Несмотря на то, что мост Сабадшаг (Szabadság híd) будет открыт для движения транспорта только в мае следующего года, в начале 2009 года планируется начать реконструкцию моста Маргит (Margit híd), - сообщает ежедневная газета Непсабадшаг (Népszabadság). Ранее сообщалось о том, что городской муниципалитет пересмотрит своё решение и не допустит закрытие второго моста, пока не будет открыт мост Сабадшаг. В ходе ремонтных работ движение трамваев по мосту Маргит прервано не будет, он будет закрыт только для автомобилей. О точной дате запуска проекта будет объявлено в конце этого года, после подписания контракта со строительной компанией.

20 декабря трамваи могут пустить и по мосту Сабадшаг, а в конце мая он будет открыт для движения остального транспорта. Отложить реконструкцию моста Маргит до конца весны невозможно, так как это проект Евросоюза, реализация которого должна быть завершена к 2010 году, - заявили прессе руководители проекта.
По материалам сайта www.hungary-ru.com

четверг, 25 сентября 2008 г.

В Будапеште появится второй аэропорт

Второй аэропорт появится в столице Венгрии Будапеште. Он будет расположен приблизительно в 60 километрах на юго-восток от Будапешта, на месте бывшего военного аэродрома. Ближайшим к новому аэропорту городом является Секешфехервар. Открытие аэропорта намечено на лето 2010 года. Сейчас он реконструируется на средства Евросоюза. Аэропорт будет использоваться главным образом бюджетными авиакомпаниями.
По материалам сайта Travel.ru

среда, 24 сентября 2008 г.

В Сегеде появится четырехзвездочный отель

Отель Forrás Szálló в городе Сегед (Szeged) на юге Венгрии закрылся на ремонт. Работы начнутся в октябре, а в июне 2009 года обновленная гостиница откроется уже в качестве четырехзвездочного отеля. Построенную 20 лет назад трехзвездочную гостиницу Forrás Szálló ожидает полная реконструкция. Количество номеров увеличится со 170 до 195, в числе которых - 35 апартаментов, три из них - класса люкс. Остальные 160 номеров будут двухместными, в 50 возможно размещение для семей, пишет Caboodle.hu. Отель предоставит своим гостям три конференц-зала вместимостью 450, 150 и 50 человек, а также предложит отдых в spa-центре.

Сегед называют родиной салями. С начала XX века каждую осень здесь проходят колбасные фестивали. Лучшие кулинары города выставляют образцы своих колбас и демонстрируют простое оборудование, на котором изготавливают знаменитую колбасу. В ноябре в сегедских домашних коптильнях можно отведать десятки сортов салями, поучаствовать в процессе ее изготовления, а также приобрести два-три батона в качестве сувенира. Из Будапешта до Сегеда можно добраться за два часа на автомобиле или за три с лишним часа на маршрутном автобусе.
По материалам Travel.ru

В Будапеште состоялся велопробег Critical Mass

Вчера в Будапеште состоялся ежегодный велопробег под названием Critical Mass - это крупнейший велопробег, который проводится по всему миру. Цель этого мероприятия заключается в том, что бы поддержать права велосипедистов и привлечь внимание к экологической проблеме, сложившейся в городе. Велопробег был приурочен к международному Дню без машин.

В этом году в велопробеге приняли участие более 10 000 велосипедистов, который закончился, без каких либо происшествий, - заявил в понедельник вечером организатор пробега Габор Курти (Kürti Gábor). Отправной точкой велопробега стала площадь Героев (Hősök tere) , где в 18:30 был дан старт и велосипедисты по улице Андраши (Andrássy út) проследовали до площади Москва (Moszkva tér).
По материалам сайта www.hungary-ru.com

вторник, 23 сентября 2008 г.

В Венгрии построили Эйфелеву башню

Венгерский университет создал модель Эйфелевой башни из 15 тысяч использованных алюминиевых банок. Цель проекта - обратить внимание потребителей на «вторую жизнь» упаковки. Организаторами акции выступили Европейская ассоциация производителей алюминия и венгерские компании, занимающиеся вторичной переработкой. Возведение башни ознаменовало десятую годовщину венгерской программы по утилизации, использованной алюминиевой тары. Высота сооружения составила 12 метров (против 325 метров французской Эйфелевой башни), вес - 1,6 тонн (7,3 тыс. тонн).
По материалам сайта www.hungary-ru.com

Малев начинает продажу билетов online

С 18 сентября авиакомпания Малеев (Malev) предлагает своим клиентам новый вид услуг – регистрацию и заказ билетов online. Это нововведение позволит пассажирам, вылетающим из аэропорта Ферихедь, экономить время и расходы компании Malev, - сказал генеральный директор Пётер Леонов. Пассажиры могут зарегистрироваться через интернет и приобрести билет за 23 часа до вылета. Электронная регистрация занимает намного меньше времени и значительно дешевле, - подчеркнул господин Леонов. Авиакомпания Малев рассматривает возможность расширения своих услуг для обслуживания своих клиентов через мобильные телефоны. Заказать билет можно на вебсайте авиакомпании Малев по адресу: www.malev.hu
По материалам сайта www.hungary-ru.com

понедельник, 22 сентября 2008 г.

Отель Promenade в Будапеште ждет гостей

С недавнего времени гости Будапешта могут останавиться в новом трехзвездочном отеле Promenade. Здание, построенное в уникальном современном стиле, расположено в самом сердце венгерской столицы - на пешеходной улице Váci. Путешественников ждут 45 роскошных номеров, оборудованных по последнему слову техники. Отель идеально подойдет как для туристов, приехавших в Будапешт в отпуск, так и для бизнесменов. Все номера оснащены звуконепроницаемыми окнами, что сделает отдых еще более комфортным. Комнаты оформлены в теплых тонах и декорированы изысканными тканями. Администрация обращает внимание гостей на то, что на всей территории отеля запрещено курение.

Гостиница находится в деловом и культурном центре Будапешта, вблизи от фешенебельных ресторанов и магазинов, в двух шагах от площади Vörösmarty, говорится в пресс-релизе. До отеля одинаково удобно добираться и на метро, и на трамвае.
По материалам сайта Travel.ru

воскресенье, 21 сентября 2008 г.

Аэропорт Будапешта успешно завершил процесс установки новых систем пассажирской безопасности

В результате нововведений очереди в аэропорту резко уменьшились либо вообще исчезли. С помощью новых рентгеновских аппаратов и металлодетекторов пропускная способность увеличилась в среднем на 25-30%. Проверка ручной клади и верхней одежды пассажиров стала занимать всего 15, а не 30, как раньше, минут в час пик. В любое другое время ждать своей очереди нет необходимости - вы всегда первый. К примеру, в "горячий" летний сезон, в целом, за час контроль проходит 200 человек, что является существенным результатом в сравнении с предыдущими показателями (160). Всего Будапештский аэропорт приобрел 12 новых рентгеновских аппаратов и металлодетекторов на сумму свыше €3.5 миллионов. Техника была распределена следующим образом: пять машин пришлись на терминал 2А, четыре - на терминал 2В, и три - на терминал 1. Современные системы, используемые в Ferihegy, на сегодняшний день считаются самыми изощренными в Европе - эти модели появились на рынке только в прошлом году.

Производства Smiths Heimann, техника определяет любые опасные объекты или материалы, скрытые где бы то ни было. Как показывает опыт, с новым оборудованием крайне небольшое количество пассажиров вынуждено снимать обувь или отдавать одежду на осмотр, что не может не нравится людям. Также, в планах аэропорта создать специальные "раздельные кабинки", созданные для удобства всех тех, кому-таки придется разуваться, чтобы пройти контроль. Представлять собой они будут ширмы со встроенными сидениями, где можно будет комфортно расположиться, ожидая свою обувь назад.

Такие "кабинки" уже находятся на территории Ferihegy, а сама администрация тренирует персонал корректному с ними обращению. Дело осталось за малым - получить все официальные разрешения. Как сообщают представители аэропорта, новая техника прошла все тесты "на ура", в результате чего не возникло никаких затруднений во время летнего пика пассажирской активности. Контроль проходит быстрее, удобнее и при этом уровень безопасности путешественников только растет. Однако введение в эксплуатацию нового оборудования - всего лишь часть общей программы Ferihegy, нацеленного стать лидером центральной Европы в своей сфере.
По материалам сайта Tourgenius.ru

суббота, 20 сентября 2008 г.

Крупнейший в Венгрии театр сносят

Крупнейший в Венгрии театр, Erkel Színház, названный в честь композитора Ференца Эркеля/Erkel Ferenc (1810-1893), будет снесён и на его месте будет построено новое многофункциональное здание, в котором будут проходить спектакли оперы и балета, - пишет сегодня ежедневное издание Непсабадшаг (Nepszabadsag). Такое решение было принято правительством во вторник, - рассказал газете министр культуры Иштван Хиллер (Hiller István). Театр, вместимостью 2000 мест, последние несколько десятилетий функционировал как неотъемлемая часть Венгерской государственной оперы.

Erkel Színház (1081 Budapest, Köztársaság tér 30) Новый культурный комплекс будет построен на площади Кёзтаршашаг (Köztársaság tér), где ежегодно будут проходить более 100 спектаклей оперы и балета. Во время двухлетнего периода реконструкции все спектакли будут проходить в Венгерском государственном театре оперы и балета.
По материалам сайта www.hungary-ru.com

пятница, 19 сентября 2008 г.

На трамвайных остановках Будапешта появятся турникеты

Вход в будапештские трамваи теперь будет происходить через турникеты. В отличе от неудобных московских конструкций внутри самих трамваев, в венгерской столице решили установить турникеты на остановках. Трамвай будет подъезжать к ним передней дверью, через которую всем и придется входить. На такие меры руководство местной транспортной компании решилось пойти из-за расплодившихся "зайцев". Согласно проведенным исследованиям, без билета в Будапеште ездят около 30% пассажиров. Пока что турникеты появятся лишь на нескольких маршрутах. Чуть позже предполагается оснастить турникетами и ряд автобусных линий. Новации уже вызвали недовольство пассажиров, а местные эксперты считают, что вместо установки дорогих турникетов следовало бы модернизировать билетную систему.
По материалам сайта Travel.ru

четверг, 18 сентября 2008 г.

Fashion отель открылся в Будайской крепости

В Будайской крепости в августе открылся первый в Будапеште 4-звездочный fashion отель известного бренда Mellow Mood Group. Его несомненные достоинства: великолепное месторасположение и уникальный дизайн оформления 25 номеров. Гостиница гармонично вписывается в историческую обстановку Будайской крепости, сочетает в себе современную элегантность и исторический калорит. Все номера снабжены LCD телевидением, сейфом и минибаром. Все территория оснащена системой кондиционирования, курение запрещено. В распоряжении гостей бесплатный беспроводной Инетренет. В тихом внутреннем дворике находятся ресторан для завтраков и бар. Этот отель будет прекрасным местом проживания и на время долгосрочных командировок, и для туристов, желающих осмотреть город в кратчайший срок.
По материалам сайта www.ratanews.ru

Promenade Hotel скоро примет гостей в Будапеште

Скоро открывается новый Promenade Hotel, принадлежащий к бренду Mellow Mood Group City Hotels. Эта гостиница 3* располагает 45 номерами. Отель снабжен системой кондиционирования на всей площади, на его территории не курят. Номера оборудованы LCD телевизорами, сейфами, бесплатным беспроводным Интернетом.
По материалам сайта www.ratanews.ru

среда, 17 сентября 2008 г.

Парк для прогулок босиком появился в Венгрии

В Венгрии недавно открылся первый парк для прогулок босиком. Он расположен в деревне Табайд (Tabajd) в области Фейер (Fejér) Центрально-Задунайского края. В парке создано множество прогулочных дорожек с различными видами покрытия. На каждом маршруте размещена табличка с информацией об использованных материалах. В парке есть тропинки, засыпанные песком, грунтом, торфом, сосновой корой и сосновыми шишками, корой других деревьев и речной галькой. Посетителям предлагается пройти по нескольким дорожкам и сравнить ощущения, пишет Caboodle.hu. На их пути протекает ручей, чтобы гости могли походить также по холодной воде, как рекомендует система водолечения Себастьяна Кнейппа.
По материалам Travel.ru

На термальном курорте Венгрии строится аквапарк

В городе Хайдусобосло (Hajdúszoboszló) на востоке Венгрии состоялась церемония закладки первого камня на месте строительства аквапарка Aqua Palace. Город Хайдусобосло известен своими термальными источниками, которые будут использованы и при создании водных аттракционов Aqua Palace. Строительство парка, площадь которого составит 15 тыс. кв. м, предполагается завершить в ноябре 2009 года. Размер инвестиций в проект достигает 20 млн евро, пишет Caboodle.hu. По словам местных властей, появление аквапарка позволит городу стать курортом, привлекающим туристов круглый год.
По материалам Travel.ru

вторник, 16 сентября 2008 г.

В коллекции музея пополнение

Две элегантные кареты, в одной из которых когда-то ездила австрийская эрцгерцогиня Мари-Валери, дочь императора Франца Иосифа, а в другой члены австрийской королевской семьи, заняли свои почётные места в музее Хеликон (Helikon), расположенном в замке Фештетич (Festetics-Kastély), в городе Кёстхей (Keszthely) на западе озера Балатон. В коллекции музея, который открылся в 2004 году, в настоящее время собрано сорок конно-транспортных средств: повозки, экипажи, двуколки, сани и десять экспонатов которые в ближайшее время будут реставрированы. Большинство экспонатов сохранились со времён Австро-Венгерской империи.
По материалам www.hungary-ru.com

Автобус в прошлое

Изменения в движении общественного транспорта, которые были введены с 8 сентября этого года, благоприятно сказались для тех, кто хочет посетить одну из самых уникальных выставок Будапешта – Парк скульптур Мементо, в котором собрана единственная в мире коллекция памятников коммунистического периода. Новый автобусный маршрут позволит доехать до Парка скульптур без пересадок. Автобус № 150 отходит по будням через каждые 20 минут, а по выходным через каждые 30 минут с площади имени Дежё Костолани (Kosztolányi Dezső tér) и прибывает в Парк Мементо через 25 минут после отправления.
По материалам сайта www.hungary-ru.com

понедельник, 15 сентября 2008 г.

Бесплатные экскурсии на каяках - в Варшаве

Польское Общество KiM (Kazik i My), пропагандирующее активный отдых на каяках, приглашает всех желающих на бесплатные познавательные экскурсии по Висле, которые состоятся 20, 21, 27 и 28 сентября. Во время экскурсии туристов будут сопровождать инструкторы, спасатели и гид, который расскажет об окрестностях польской столицы. Цель акции – продемонстрировать возможности активного отдыха на Висле и расширить представления о варшавском отрезке реки, пишет Gazeta Wyborcza.

В 9.00 группа встречается на мысе Czerniakowski, который находится недалеко от центра Варшавы, в 9.15 отправляется на переправу в город Карчев (Karczew), откуда начнется сплав. Протяженность трассы составляет 23 километра. Сплав финиширует на мысе Czerniakowski в Варшаве. Организаторы обеспечат участников экскурсии каяками, веслами и спасательными жилетами. Для того, чтобы принять участие в поездке, достаточно выслать заявку (имя, фамилия и контактный телефон) на электронный адрес kasia@fundacjakim.pl или по факсу (8 10 48) 022 7519738. Дополнительную информацию можно получить у Катажины Словик по телефону (8 10 48) 022 75 14 457.

суббота, 13 сентября 2008 г.

Венгрия вернет в Грецию 22 античных экспоната

Венгрия вернет в Грецию 22 античных экспоната, незаконно вывезенных из страны, объявили в четверг в Афинах министры иностранных дел двух стран Кинга Генц и Дора Бакоянни. "Эти экспонаты были куплены Будапештским музеем несколько лет назад, однако впоследствии выяснилось, что они являются продуктом незаконного перемещения ценностей через границу", - сказала Генц. "Согласно соглашениям в рамках ЮНЕСКО мы должны вернуть эти экспонаты в Грецию", - добавила министр иностранных дел Венгрии.

Греция ведет по всему миру кампанию по возвращению незаконно вывезенных из страны в разное время археологических ценностей. Ряд успехов в этом направлении был достигнут в последние годы. Из частной коллекции в Базеле в Грецию вернулась античная статуя Аполлона Ликейского, деталь надгробного памятника и бронзовый сосуд из частной коллекции в США, несколько экспонатов вернул американский музей Гетти. В свою очередь, Греция вернула Албании две ценные античные статуи, украденные в 1991 году из музея в Бутринте. Главной целью греческого министерства культуры остается возвращение рельефов и статуй Парфенона, которые были увезены в Великобританию в первой четверти 19 века и с тех пор являются жемчужиной коллекции Британского музея.
По материалам РИА Новости

Кражи в аэропорту

За прошедшие восемь месяцев этого года году в аэропорту Ферихедь (Ferihegy) было зарегистрировано около 200 случаев краж личного имущества пассажиров, в ходе расследования которых полицией раскрыто 70% всех преступлений, - пишет hirszerzo.hu. Проводить расследование становится все сложнее, поскольку многие кражи совершаются в транзитных терминалах других аэропортов, а жертвы обнаруживают пропажу только в Венгрии и регистрируют её в венгерской полиции. Не редко ворами оказываются сотрудники аэропорта, которые не могут справиться с искушением. Чаще всего раскрываются именно эти преступления, и украденные вещи быстро возвращают его хозяину.

Чаще всего воры, работающие в самолетах и аэропортах, охотятся на ручную кладь и ценные вещи, принадлежащие одиноким пассажирам. Обычно они выбирают состоятельных людей, таких например, как японский бизнесмен, у которого они украли ноутбук и камеру общей стоимостью почти 1 млн. форинтов (4000 евро) или жена дипломата, у которой были украдены ювелирные украшения стоимостью 2,5 млн. долларов.
По материалам сайта www.hungary-ru.com

пятница, 12 сентября 2008 г.

Транспортные проблемы Будапешта пока не решены

16 сентября для движения будет открыта восточная часть автострады M0, которая свяжет автостраду M3 с кольцевой дорогой. Однако в мэрии считают, что это не решит транспортных проблем Будапешта, - пишет vezess.hu. Жители столицы ожидают, что открытие новой дороги уменьшит постоянные пробки в городе и движение грузовых автомобилей по кольцевой Хунгария (Hungária körút). На что руководитель транспортного отдела сообщил телеканалу RTL Klub, что открытие восточной части автомагистрали M0 улучшит ситуацию, но не намного, так как городские дороги слишком перегружены и объезд не решит эту проблему. Кроме того, в январе на реконструкцию будет закрыт мост Маргит (Margit híd).
По материалам www.hungary-ru.com

четверг, 11 сентября 2008 г.

Отели Будапешта

Столица Венгрии Будапешт заслуженно считается одной из прекраснейших столиц Восточной и Центральной Европы. Этот город удивительно богат музеями, выдающимися памятниками архитектуры, фестивалями. Есть здесь и первоклассные магазины и изысканные рестораны. Он бывает таким же людным, как и его западные собратья, и предлагает не менее увлекательный отдых.

Будапешт представляет собой два объединенных межу собой города: Буда на одном берегу Дуная и Пешт - на другом. Изобилующий термальными источниками, он не зря считается одним из крупнейших спа-центров Европы. Будапешт лучше посещать летом. В это время года он особенно красив. Многочисленные ресторанчики города открывают для посетителей свои уютные внутренние дворики, люди собираются на площадях, чтобы поболтать и отдохнуть. Даже простая прогулка по набережной Дуная может доставить необыкновенное удовольствие. Кроме того, лето - вовсе не пик туристического сезона, так что многие отели предоставляют в это время скидки. (Исключение в этом году составит период между 2 и 6 числами августа, когда в Будапеште будет проводиться венгерский этап Гран-при Формулы-1.)

Бывший когда-то последним оплотом старомодных отелей, со стенами и обитыми бархатом, сегодня Будапешт может соревноваться в современности своих гостиниц с такими города, как Париж и Берлин. Отель Бутик Зара Будапешт расположен в самом сердце пешеходной зоны со множеством магазинов буквально в нескольких шагах от Дуная. В отеле 74 номера, оборудованных жидкокристаллическими телевизорами, высокоскоростным доступом в Интернет и - что особенно приятно - предлагает постояльцам самим выбрать удобные для них подушки. Цена за номер на двоих в июле равняется 168 долларам за ночь, включая завтрак. Во время проведения очередного этапа Гран-при Формулы-1 (2-6 августа) цена за ночь составит 272 доллара.

Четырехзвездочный отель Атриум - новая жемчужина в коллекции Будапешта. Открытый в самом в центре города лишь в мае 2007 года, этот 57-комнатный отель предлагает постояльцам яркие, изящные интерьеры, со вкусом подобранную мебель и светлый внутренний двор. Цена за ночь в номере на двоих составит не менее 163 долларов, при более длительном постое предоставляются скидки. Цена одиночного номера - от 136 долларов за ночь.

Официальные цены за номер в гостинице Артотель Будапешт начинаются от 269 долларов за ночь. Однако, воспользовавшись специальным предложением от компании, которой оно принадлежит (Park Plaza Hotels), номер можно снять даже за 118 долларов. Стены отеля украшены более чем 600 полотнами известного американского художника Дональда Султана, который и разработал своеобразный дизайн отеля - смесь барокко с современными веяниями в архитектуре. Артотель - один из группы из пяти отелей, расположенных в Германии и Венгрии. Он расположен в центре Будапешта, на самом берегу Дуная.

Безусловно, приверженность традиции - совсем не недостаток. Четырехзвездочный отель Данубиус Геллерт - одна из главнейших достопримечательностей Будапешта. Он расположен на подножье Холма Геллерта, недалеко от Дуная, прямо напротив Моста Свободы. Здесь находятся знаменитые термальные источники, к услугам постояльцев отеля и теплые ванны, и сауны, и многое другое. Есть даже специальная терраса только для женщин, где можно позагорать, не привлекая ничьего внимания. Отель и купальни были открыты в 1918 году, популярный бассейн с волнами был добавлен несколько позже. Цена за три ночи в отеле по суперпредложению составит 322 доллара за человека, включая все налоги, завтрак и услуги купален.

Отель Астория, принадлежащий тому же владельцу, что и Данубиус Геллерт, - еще один отель в старом стиле. Его несколько старомодная атмосфера напоминает об ушедшем двадцатом веке. Внутренняя отделка выполнена в стиле ампир, стены украшает достойная коллекция картин. Цена за три ночи составит от 538 долларов за двоих, включая два завтрака и два обеда в ресторане отеля и расходы на дорогу из аэропорта.

Будучи в Будапеште, посетите купальни Кираль (19-й трамвай, либо автобусы 60 и 86), расположенные в доме постройки XVI века, и столь же древние купальни Рудаш (автобусы 5, 7, 8 и 86, трамваи 18 и 19). Конкуренцию им могут составит современные купальни Сечени (троллейбус 77 или метро) - одни из крупнейших купален в Европе.
По материалам TravelForLife.ru

Озеро Хевис — 4,4 гектара термальной воды

Самый известный терапевтический центр находится на термальном озере Хевис. Это небольшой, вулканического происхождения водоем.
Из-под земли бьют два гейзера, и купаться можно круглый год: зимой температура воды — 24 градуса. Местный центр SPA Hevis возведен прямо над поверхностью озера: хочешь — совершай омовения в бассейне, надоело — выныривай наружу через специальные окошки и наслаждайся термальной водой на свежем воздухе. В центре также можно пройти курс талассо-, электро-, кинезио-, гальванической и магнетотерапии и принять грязевые ванны.
Помимо мест для оздоровительного купания, коих в Венгрии множество, отдельной похвалы заслуживает питьевая минеральная вода и местная термальная косметика, практически не поставляющаяся в другие страны мира. Делится она по типам кожи (для сухой, чувствительной и жирной), упакована в аскетические баночки черного цвета. Приобрести ее можно практически в любом магазине, благо в Будапеште продавцы зачастую неплохо изъясняются по-русски.
Хорошее пиво в Венгрии — редкость. В городке Эстергом, стоящем на границе со Словакией, можно наблюдать занятную картину. По мосту, связывающему две державы, снует народ с пакетами. Словаки ходят в Венгрию за вином, а венгры в Словакию — за пивом.
Богатые запасы термальных вод дают возможность создания на всей территории Венгрии вэллнесс-центров, базирующихся на подземных источниках. Этому также способствуют венгерские биопродукты, лечебные травы, культура виноделия, разнообразные музыкальные и массовые программы.
Предъявляемые к вэллнесс-центрам требования в Венгрии регулируются указом, который точно предписывает, какие услуги должен предлагать отель категории не менее трех звезд, чтобы носить в своем названии определение «вэллнесс». Этим требованиям в Венгрии соответствует 63 гостиницы.
По материалам сайта www.votpusk.ru

среда, 10 сентября 2008 г.

Венгрия: осенний фестиваль в Будапеште

С 10 по 19 октября пройдет Будапештский осенний фестиваль. Как сообщает http://www.hungary-ru.com/, фестиваль родился из проводимых Будапештских недель искусства. Целью фестиваля является ознакомление публики с проявлениями конструктивного творчества наших дней и прошлых десятилетий во всех отраслях искусства. Задача культурной программы в том, чтобы познакомить всех желающих с современным искусством Венгрии.

Организаторы фестиваля считают своей приоритетной целью способствовать реализации концепции «Будапешт – город фестивалей» и усиливать роль Будапешта в культурной жизни Европы посредством показа наиболее значимых, получивших международное признание, продуктов современного искусства, а также посредством привлечения к ним внимания.

Поезда будут ходить с опозданием

Поезда, отправляющиеся из Будапешта по направлению к венгерской границе с Австрией, будут ходить с опозданием, так как на промежутке путей между населёнными пунктами Татабанья (Tatabánya) и Сарлигет (Szárliget) были украдены кабели электроснабжения, - заявил сегодня представитель компании Венгерских железных дорог (MÁV). Несколько кабелей электроснабжения, которые приводят систему безопасности в действие, были украдены в течение одной ночи. Поезда по маршруту Будапешт–Хедешхалом (Budapest-Hegyeshalom) будут ходить с опозданием примерно в 10-30 минут, пока не будет восстановлена линия электропередачи.
по материалам сайта www.hungary-ru.com

вторник, 9 сентября 2008 г.

Венгрия становится массовой

По данным Национального туристического офиса Венгрии за первые шесть месяцев этого года отели Венгрии приняли 38 324 гостя из России, что на 37,9% превышает показатель за январь-июнь 2007 года. За этот период наши сограждане провели в Венгрии в общей сложности 142 317 ночей (на 37,1% больше, чем год назад). Из самых посещаемых мест лидирует Будапешт, Балатон, а также SPA-курорты (северный Алфельд, Хайдусобосло). Число туристов, посетивших оздоровительные центры с января по июнь 2008, выросло на 36,9%. Растущий турпоток позволил венгерской стороне перейти от продвижения собственно Венгрии как страны к раскрутке отдельных направлений. В частности, в Санкт-Петербурге (29 сентября) и Москве (2 октября) пройдут workshop, с участием венгерских и российских компаний, посвященные только Будапешту.

Со своей стороны туроператоры отмечают, что рост потоков в Венгрию в этом году связан как раз с активностью турофиса, который постоянно продвигает страну на российском рынке. Второй фактор увеличения интереса – вхождение Венгрии в зону шенгена. Третий – переход ряда отелей на систему all inclusive. «Групповые экскурсионные и индивидуальные туры пока пользуются наибольшим спросом, – говорит Борис Блинов, генеральный директор компании “Альтус”. – Хотя в целом, конечно, нельзя сравнить приток в Венгрию с бумом, который часто происходит на массовых направлениях». По словам Елены Ермаковой, генерального директора «Трэвел Гарант», «нужно лишь немного подождать», и Венгрия сравняется по количеству принятых гостей со многими другими государствами.

«Там очень красиво и при этом недорого. Днем можно ходить на экскурсии, а вечером купаться в термальных бассейнах. И вообще, в Венгрии есть все то же, что и в соседних европейских странах. Просто не все еще это поняли», – полагает эксперт.

Венгры восстановят тибетский монастырь

Венгерский культурный фонд выделит 2 миллиона форинтов (8 400 евро) в бюджет команды, планирующей спасти часть древнего монастыря Zangla в западном Тибете, который включён в список культурного наследия, - сообщило в среду венгерское информационное агентство MTI. Монастырь представляет особый интерес для Венгрии, так как там во время экспедиции по Азии венгерский исследователь и ориенталист Шандор Короши Чёма/Kőrösi Csoma Sándor (1784-1842) провёл 16 месяцев.

Команда обследовала монастырь в августе и решила начать работу с северо-восточного крыла, где была расположена комната Шандора Короши Чёмы. Монастырь, который изначально строился как летняя резиденция королей Тибета, находится в пустыне, на высоте 3700 метров.
По материалам сайта www.hungary-ru.com

воскресенье, 7 сентября 2008 г.

Восточный экспресс возвращается в Будапешт

В Будапеште, в Парке истории венгерских железных дорог восьмого и девятнадцатого сентября будет демонстрироваться легендарный поезд класса «люкс» - Venice Simplon-Orient-Express. Раз в год маршрут Венецианского экспресса лежит из Парижа в Стамбул, следуя через Будапешт и Бухарест. Гости путешествуют в подлинных винтажных (антикварных) вагонах, каждый из которых может рассказать свою историю о мире интриг, богатства и гламура, являвшихся неотъемлемой частью железнодорожных путешествий по Европе в 1920-х и 30-х годах.

Все вагоны отличаются искусной работой декораторов, включая инкрустацию по дереву в стиле арт-деко и витражи от Рене Лалике. Обеды и ужины в этом поезде – это всегда незабываемое удовольствие. Все блюда готовятся в поезде французскими шеф-поварами из самых свежих и изысканных продуктов. Во время этого уникальное путешествия Вы будете проезжать такие страны, как Франция, Швейцария, Австрия. Вас ждёт увлекательная экскурсия по Будапешту. Далее путешествие продолжится по территории Венгрии. Вы проведете целый день и ночь в Бухаресте. Путь поезда будет лежать по территории Болгарии, прежде чем поезд прибудет в конечный пункт назначения – город Стамбул, - пишет orient-express.com.

В Парке истории венгерских железных дорого так же открыта выставка, посвященная 125-летию легендарного поезда, на которой демонстрируются фотографий, модели и другие памятных вещи, связанные с поездом. В 1883 году состоялся первый рейс Восточного экспресса, маршрут которого пролегал из Парижа, через Вену, Будапешт и Бухарест в город Джурджу (Румыния). В 1977 году эти рейсы были отменены, а 1982 году возобновлены. Стоимость билета на шесть дней пути из Парижа в Стамбул, в одну сторону – 8350 евро. Цена включает в себя путешествие на поезде и полный пансион, проживание в роскошном отеле, а так же различные развлекательные программы. На следующий год почти все билеты уже распроданы.
По материалам сайта www.hungary-ru.com

Отели Danubius: ставка на российских туристов

Только в венгерских отелях сети Danubius Hotels Group за первое полугодие 2008 года зарегистрировано свыше 40 тыс. ночевок российских туристов. Отели цепочки Danubius Hotels Group, расположенные в пяти странах Европы (Венгрии, Словакии, Чехии, Румынии и Великобритании) намерены развивать работу с российским рынком. «Туристы из России – очень перспективные клиенты, и за последние три-четыре года их количество стало резко увеличиваться, - отметил Балаш Ковач, вице-президент Danubius Hotels Group по маркетингу и продажам на презентации, которая прошла в четверг вечером.

По его словам, это связано с увеличением частоты полетов, связывающих Венгрию и Москву (в частности, активностью на нашем рынке венгерской авиакомпании Malev). К середине 2008 года в отелях Danubius, расположенных только в Венгрии (а таких отеля – 23, и находятся они практически во всех регионах страны, особенно в больших городах и курортно-лечебных зонах) было зарегистрировано свыше 40 тыс. ночевок российских туристов. «Мы надеемся, что к окончанию 2008 года эта цифра достигнет 100 тыс.», - добавил г-н Балаш Ковач. По его словам, Danubius Hotels Group считает российский рынок очень перспективным, поэтому было принято решение участвовать в обеих осенних выставках, проводимых в Москве.
По материалам ИА "Туринфо"